Guía para decorar la terraza en la ciudad : aquí tienes algunos ejemplos y consejos para decorar la terraza. Le daremos algunos consejos útiles de decoración y luego repasaremos muchos ejemplos de terrazas que son verdaderos rincones del paraíso.
Desde la azotea hasta las que tienen piscina , sin olvidar las terrazas verdes . Son el resultado del trabajo de arquitectos, decoradores y paisajistas y te harán la boca agua.
La extensión de tu casa
La terraza es, de hecho, la extensión de nuestra casa: cuando hace buen tiempo se puede vivir al aire libre y en el verde permaneciendo en el corazón de la ciudad, y no solo en verano.
Es un elemento arquitectónico muy especial, ya que crea un espacio exterior para ser vivido, pero alejado de miradas indiscretas.
La comodidad de una terraza, especialmente en épocas cálidas, no tiene igual, ya que puede utilizarse para comer al aire libre, pero también para descansar amueblando los espacios con agradables muebles de jardín .
Si te gusta la privacidad, hay muchas plantas de terraza , incluso las de rápido crecimiento, que protegen perfectamente una pared verde real de la vista de los vecinos o para los más ricos .
Veamos algunos consejos prácticos de decoración.
Amueblar la terraza: consejos prácticos
La terraza es un lugar importante, sobre todo en los meses cálidos cuando se busca una salida al exterior. Su mobiliario se convierte, por tanto, en fundamental para hacerlo acogedor y funcional para todos los usos, desde el consumo de las comidas hasta el descanso de la tarde.

Estos son algunos consejos para amueblar la terraza y sus espacios con gusto y funcionalidad.
Usamos el espacio sin asfixiarlo
Mejor introducir pocas piezas pero buenas y capaces de satisfacer todas las necesidades. Amueblar con juegos de jardín, sofás , plantas, etcétera, poner un espacio pequeño, se traduce en la imposibilidad de disfrutar plenamente del espacio disponible.
Para hacer la prueba de fuego, en cuanto introducimos un elemento abrimos brazos y piernas: si hay suficiente espacio es que está bien repartido.
Si necesitas guardar cosas en tu terraza, aquí tienes nuestra guía para elegir armarios balcón , siempre con la mirada puesta en el diseño.
Elegimos un juego de jardín duradero.
Si el espacio lo permite, el juego de jardín en la terraza encaja perfectamente y transforma el lugar en una segunda sala de estar, dedicada al caluroso verano.
Debe constar de un sofá, dos sillones y una mesa cómoda . Los materiales más adecuados son las maderas tropicales como la teca y las aleaciones plásticas.
¡No olvides equipar los elementos con cojines suaves , fáciles de llevar dentro de la casa si el clima amenaza con lluvia!
Optamos por almohadas suaves y acogedoras
Los cojines deben ser fáciles de mover , así que nada de nudos y lazos demasiado apretados, ya que si llueve hay que llevarlos a cubrir en poco tiempo.
Los tejidos preferidos son los naturales, como el algodón, el lino y el cáñamo, perfectos para mantener el ambiente seco y acogedor.
Protejámoslo del sol y la lluvia
Intentamos crear una buena protección , para disfrutar de la terraza aunque llueva.
Una estructura de madera, como una pérgola , o un bonito toldo cobertor, pueden hacer que la terraza cobre vida en todo momento, protegiendo además del sol y de cualquier agente atmosférico.
No te olvides de las indispensables sombrillas de exterior .
Ponemos muebles móviles en la terraza
Puede ser útil colocar un carrito de cocina para comida para moverlo con facilidad cuando llueva demasiado.
Su uso se vuelve fácil ya que puede llenarse de vajilla, llevarse a la terraza con facilidad e igual de cómodo vaciarse en la cocina.
Elegimos cortinas de luz.
Natural y hábil en la protección de nuestra privacidad. Sobre todo si la terraza está situada en un centro habitado, las cenas y los momentos de relax se pueden salvaguardar de miradas indiscretas, ¡con unas cortinas y un poco de imaginación!
Elegimos plantas inteligentes, aromáticas y repelentes de insectos.
Desde plantas aromáticas como la albahaca, el romero y la salvia, hasta coloridos geranios y hermosos inciensos , las plantas de la terraza pueden decorar y al mismo tiempo ayudar a los habitantes a defenderse de los ataques, de una manera dulce y absolutamente natural.

La presencia de plantas en la terraza es casi una obligación, ya que aportan armonía, paz y un excelente perfume.
Si no tiene un pulgar para la jardinería, confíe en plantas de hoja perenne y hierbas aromáticas fáciles de cultivar, que puede usar en la cocina en sus recetas.
Unos jarrones de colores empolvados, como el azul o el gris, son suficientes, ya que el verde de las plantas decorativas y aromáticas se convierte en un auténtico mueble.
Si en la terraza has optado por colocar una marquesina o un sistema de barrera de madera, utilízalo para sostener plantas trepadoras como el jazmín.
O, para un efecto original, alterna plantas decorativas con tomates cherry trepadores, buenos y listos para cocinar.
¡Decora con textiles!
Si te gusta el estilo colonial y tienes una bonita terraza grande, puedes amueblarla con el uso de textiles.
Las cortinas de algodón natural, cáñamo o lino pueden acompañar la terraza, quizás prefiriendo varillas de metal bruñido para sostenerlas.
Incluso la tapicería de los cojines se puede elegir en el mismo color, para un efecto armonioso y acogedor.
La hamaca del jardín
La hamaca es un elemento original y puede amueblar la terraza convirtiéndola en el lugar ideal para una siesta de verano.

Si se elige en una versión étnica, la hamaca corre el riesgo de convertir los muebles hacia un estilo ‘Nuevo México ‘. Mejor elegir una variante neutra que sea fácil de combinar con mesas y sillas con un estilo más romántico.
el stand
Un elemento decorativo y decididamente funcional, ya que ayuda a proteger la privacidad. Los hay muy bonitos en el mercado, pero adquiriendo una estructura de hierro y jugando con la imaginación es posible darle vida a elementos originales, utilizando maderas blandas o gomas elásticas para pintar del color que prefieras.

Si te encanta el estilo shabby chic puedes optar por el blanco y por la aplicación de elementos decorativos como conchas o flores artificiales. Si te encantan los muebles minimalistas , puedes declinar la pantalla en colores neutros, definiéndola con partes metálicas que quedan expuestas.
También hemos dedicado un estudio específico a las mamparas y vallas de madera de Ikea .
la chaise longue
Puede acompañar excelentes momentos de relajación en la terraza y, si se elige en una versión contemporánea, define el mobiliario de terraza en términos ‘urbanos’.

La estructura puede ser de madera o de metal y es importante contar con cojines ligeros elaborados en armonía con los colores de la terraza.
la silla colgante
Si los espacios son pequeños pero no quiere renunciar a sentarse en la terraza, es posible insertar sillas suspendidas , a elegir entre los diferentes modelos redondos, cuadrados o en forma de huevo. Original y perfecto para crear un pequeño rincón de intimidad en el centro de la ciudad.

Cómo arreglar la terraza para el verano: consejos prácticos.
Arreglar la terraza para el verano no es una tarea fácil, que requiere tiempo y atención.
Una vez limpiado el entorno , cuidadas las verduras y dispuestas las porciones a reparar, puedes dedicarte a la decoración. Así que puedes optar por insertar nuevos cojines, armarios o incluso complementos especiales, para dar la bienvenida al verano y hacer que los espacios exteriores sean cada vez más bonitos y acogedores.
El mantenimiento
Pero pasemos ahora al mantenimiento de la terraza.
Cuida las plantas
Ha llegado el momento de tirar las flores secas y las plantas muertas y sembrar nuevas flores y plantar nuevas plántulas.
El mes de marzo es ideal para planificar qué cultivos serán y empezar a organizar la terraza, luego arreglar plantas viejas y hacer nuevas.
Las acciones relacionadas con la jardinería y el cuidado del green están vinculadas a la limpieza de las macetas de jardín y al cambio de platillos , que deben ser revisados uno por uno, limpiados a fondo y refrescados si es necesario.
Limpiar a fondo los suelos de la terraza
Dependiendo del material del que esté hecha la terraza, es ideal limpiar cuidadosamente los suelos.
Mejor usar detergentes específicos que sean capaces de desengrasar y desinfectar ambientes después del invierno.
Lo ideal es comprar productos específicos o utilizar detergentes naturales, pero la limpieza debe ser concreta y profunda e incluir también las juntas e intersticios.
arreglar la barandilla
Si la barandilla requiere mantenimiento, los meses de primavera son ideales:
- no hace demasiado calor
- la pintura o las pinturas pueden secarse rápidamente.
Es hora de quitar las viejas barandillas y volver a pintarlas, para revivir la madera y también para reemplazar las partes dañadas.
Despertar los muebles de jardín
Muebles de jardín que llevan meses en el sótano o apoyados en la pared piden que los despiertes. Una vez más, todo depende de los materiales.
Cada mueble debe ser trabajado y tratado con mimo, porque los hermosos días comienzan a asomar en el horizonte.
¿El consejo adicional? Ahora es el momento adecuado para aplicar productos protectores como las ceras para madera. De esta manera, los muebles pueden permanecer hermosos y protegidos durante toda la temporada.
limpiar las cortinas
Ya sea que se trate de sistemas móviles o estacionarios, es hora de limpiar sus toldos.
- En el caso de sistemas fijos, lo ideal es lavarlos con agua y productos específicos.
- Mientras que si se trata de cortinas móviles lo ideal es quitarlas y luego lavarlas cuidadosamente, y luego tenderlas a secar el primer día soleado, ¡la terraza te lo agradecerá!
Consejo : lee también nuestros consejos sobre la impermeabilización de la terraza .
macetas de terracota albergan una magnolia brillante y un ficus gigante, dos plantas que necesitan poca agua. Por la noche, la terraza está iluminada por lámparas-antorchas que se insertan en la tierra de los jarrones y dan encanto e intimidad.
En un contexto urbano, muchos apartamentos a menudo se abren a un gran patio central.
Para ganar un rincón íntimo y aislado de la vista de los vecinos, se puede plantar bambú .
Su rápido crecimiento y su denso follaje crean una especie de tienda vegetal que nos transporta a un mundo casi tropical.
En los laterales de las macetas de hormigón se alojan hiedras que crean el efecto de una alfombra verde, mientras que para el suelo se han elegido largas lamas de abeto tratado para exteriores.
Terraza en Londres
Aquí hay otro ejemplo para decorar una terraza en la ciudad. Para contrastar el gris del cielo londinense, el paisajista christopher bradley-hole diseñó una terraza en la que la vista de la ciudad queda oculta por un fondo vegetal que deja pasar la luz.
Alrededor de un puente central en madera de cedro, grandes jarrones dan la bienvenida a plantas de iris y tulipanes . En el suelo, las camas cuadradas de hormigón están dedicadas a las hierbas aromáticas.
Otras macetas se siembran con pastos, de crecimiento rápido, fáciles de cultivar y resistentes al clima frío y lluvioso inglés.
Jardín mediterráneo en la terraza
Inspirándose en los jardines provenzales, el arquitecto del green hugues peuvergne ha transformado una terraza de tan solo 40 m2 en un auténtico jardín mediterráneo .
Un lugar donde el olor a jazmín, lavanda y hierbas aromáticas embriaga la mente. En el centro, una pérgola de ramas de castaño entrelazadas con una glicinia protege del sol. Crea un rincón encantador para holgazanear en paz mientras se está en el centro de la ciudad.

Esta pequeña terraza se ha transformado gracias al suelo, revestido con placas de rejilla (la típica rejilla de los barcos) de esencia ipé.
La brisa marina se enfatiza con la ducha de bambú.
La sombra está asegurada por un viejo olivo plantado en un contenedor de madera que sirve tanto de asiento como de escenario.
Suite Paladio
Frente a Venecia, en la isla de Giudecca, la suite palladio del hotel cipriani se abre a una pequeña terraza.
Ofrece una vista incomparable de la laguna y representa un excelente ejemplo para decorar una terraza en la ciudad. Un verdadero spa está incrustado en el suelo de listones. El jacuzzi para relajarse y una pequeña piscina para nadar contra la corriente mientras la intimidad es preservada por el boj y el pittosporum mientras un fragante jazmín trepa por la balaustrada.

Una terraza urbana transformada en jardín en París
Muy espaciosa, esta terraza urbana en el corazón de París se aprovecha al máximo.
El espacio exterior adquiere el aspecto exuberante de un jardín. ¿La receta de esta bucólica terraza que la hace tan apetecible? Las plantas verdes se confunden con árboles y arbustos en maceta, por un efecto verde y abundante durante todo el año.
Un toque clásico, una mesa de jardín de color lima aporta un espíritu country chic al conjunto, inspirando calma y comodidad.
Otras ideas para jardín y exterior
Si te han gustado estos ejemplos para amueblar una terraza en la ciudad y quieres saber más sobre Green Design, te sugiero que leas todos los artículos de nuestra sección relacionada:
- Cómo amueblar un jardín
- Mesas de jardín
- Fuentes de jardín
- bancos de jardín
- Agarraderas : para balcón e interior, precios y modelos
Si dispones de una gran terraza, plantéate también la posibilidad de equiparte con una cocina exterior , práctica y funcional.